2011年7月15日金曜日

私のこと

今年の日本の夏のキーワードは「節電」と「猛暑」。大震災時の津波の被害を受けた福島原発の問題から、東北と関東地方は「電気の節約、つまり節電」を強いられています。会社も個人も15%の節電をめざそう!と夏が来る前から言われていました。
「節電」なので、「エアコンをつけてはいけない」のではなく、「エアコンの温度を少し高くしよう」という動きなのです。電力不足の問題の有無に関わらず、無駄な電気を使わないようにすることは、とても良いと思います。それに、節電しているから暑いのではなく、夏の暑さが年々ひどくなっているから、過ごしにくいのだと思います。原発問題だけではなく、地球環境の変化も心配ですね。

では、今日のテーマは「こと」です。まず、次の例文を見てください。1と2の違いは何でしょうか?
  1. 私は山田さんを知っている。
  2. 私は山田さんのことを知っている。
二つとも同じ意味だということもできますが、あえて違いを言うなら、1の文は「山田さんの名前と顔など本当に基本的なことだけを知っている」という感じ。2の文は「山田さんの名前と顔に加えて、性格や趣味などより詳しいことも知っている」という感じ。
「こと」の中には山田さんについての色々な情報が含まれています。

好きな人に告白する時は次のように言うのが自然です。
  • (私は)あなたのことが好き。
一人の人間には色々な要素(性格、考え方、経験など)がありますね。それを「こと」で表しています。「あなたのこと」ではあなたの中身を示しています。
  • (私は)あなたが好き。
ただ、これも間違いではないし、このように言う人もいると思います。

「人のこと」の他の例は
  • 私のことを忘れないでね。
  • (私は)彼のことを心配しています。
  • (私は)彼女のことを思っています。
それから、「こと」の漢字は「」ですが、最近では漢字ひらがなへの流れがあるようです。実際に私も次のようにひらがなを使って書きます。
  • 暑い時に水分をとることは大切なことです。
どうしてひらがなを使うのか、その理由はわかりませんが、何となくひらがなを使うのが習慣になっています。きっとこういう人が多いので、漢字→ひらがなへ移行しているのでしょう。

また、ある人は「水分をとること」 はひらがなで書いて、「大切な」は漢字で書くと言っていました。この違いは「形容詞+事」と、「フレーズ+こと」です。例えば、
  • 形容詞+事: 好きな、大変な、悲しいなど
  • フレーズ+こと: 私が言ったこと、あなたが見たこと、ここで起こったことなど
ただ、ひらがなでも漢字でもどちらでも正しいので、みなさんの好きな方を使えばいいと思います。

ついでに、「こと」以外で、同じような用法で使われている単語を書いておきます。
  • 私のを聞いて。
  • 彼は私のに来た。
「私を聞いて」や「彼は私に来た」のように、「私」だけを直接使うことができません。注意してください。

では、みなさん、暑さに負けないで、楽しい夏をお過ごしください!

5 件のコメント:

Stipi さんのコメント...

いつものように、これは面白くてすごいな投稿です。ただ質問があります。
この場合には、どちらの読み方は正しいですか?
「それを「こと」で表しています」
1.あらわし
2.ひょうし

どうもありがとうございます。

Aaron さんのコメント...

実は日本の節電は福島原発の問題とはほとんど関係ありません。ニュースであまり情報を流していただいていない、大震災で損害を受けた石炭発言所が今年の節電の要因なんですよ。あと、ある程度まで既におっしゃていたんですが、東北と関東しか節電することを奨励されていません。なぜかというとご存知だと思いますが、西と東日本は別な送電網で電気を受けてどうしても手伝いたがっても西日本は東日本を助けようがないので、東日本は自分で頑張るしかないようになってしまいました。

minako okamoto さんのコメント...

Stipiさん、コメントありがとう。
「表しています」は普通「あらわしています」と読みます。
「ひょうしています」とも読めますが、「あらわしています」よりフォーマルです。例えば、スピーチで「感謝の意を表します」と言いますよ。

Aaronさん、日本のニュースをよく読んでいるんですね!
石炭などを使って、電力を生みだす所は「火力発電所」です。日本の電力の70%は火力発電です。
そして、東京電力が関西電力など他の電力会社から電力をもらえないことは良くないですよね。
電気が貯めることができればいいのに・・・と思います。

Tae Kim さんのコメント...

日本は、電力自由化が完全に出来ていないから、関西から東日本にうまく送電が出来ないらしいですね。最近聞き始めたポットキャストで電力自由化について色々習いました。

http://sakuradio.com/sakuranews/sakuranews110518.mp3

http://itunes.apple.com/jp/podcast/id291600295?l=en

minako okamoto さんのコメント...

国をあげて行っていた「節電」はとりあえず今日で終わりました。夏が始まる前は、電力不足になって、停電が起こることを心配していましたが、そんなことは一度もなく、乗り切れましたね。
でも、節電期間が終わっても、無駄な電気は使わないようにしたいですね。ぜいたくになっていた私たちは暑い夏の節電を通して、学ぶこともあったと思います。